- « Que verra tu à présent, à la fin de cette bagarre fictive »
- ―Chanteuse
Mascarade Fictive est une chanson de Akuno-P sortie pour le jeu RPG "Engage Princess". A l'origine, c'est la voix de Saori Hayami qui avait été utilisé pour cette chanson, mais une version alternative chantée par MEIKO est utilisée dans l'album Evils Extra, sorti le 16 aout 2019.
Résumé[]
Un groupe de personnes se rassemble sous le ciel nocturne, tenant une invitation à danser dans les mains. Chacun reçoit un masque avec la marque d'un clown dessus. Alors que les invités commencent à danser, la chanteuse presse l'auditeur à les rejoindre, danser avec eux. La chanteuse se demande ce que l'on verra à la fin de cette "bagarre fictive".
Sur la scène, baignés d'une lumière bleutée, la chanteuse croise le fer avec un invité, marquant le sol de leur pas sanglants. La chanteuse dit à son adversaire que si la fatigue le prend, ils peuvent tout à fait s'agenouiller et accepter leur nouveau dieu. Elle admet qu'elle ne se soucie que peu de ses erreurs, qu'à la fin, elle tiendra ses épaules tremblantes avant de lui enfoncer sa lame dans le cœur.
Quand la musique cesse, la personne survivante sera seule. Chaque invité porte un masque dissimulant leur identité, gardant le rythme de la fausse dance. La chanteuse demande à l'auditeur de continuer cette danse maladroite avec elle.
Paroles[]
さあ共に踊り始めましょう
不器用なダンスを
月の下 客人が集う
濡れた羊皮紙の招待状
与えられた仮面には
道化師の烙印
幻想の中 誰とペアを組む？
魂紡ぐ 偽りの曲
今はこの手の中 踊り続けるがいい
禁断の果実 それは機械仕掛けの罠
虚構の戦いの果てに
貴方は何を見るのだろう？
蒼く染まる舞台の上
赤く色付く血のステップ
俗悪なる欲望を
切り裂く剣の舞
動けぬほどに踊り疲れたら
跪けばいい
神の御前で
誰も笑いはしない 愚かな貴方の挫折を
私は貴方の 震える肩を抱きしめて
刃をその左胸に
深く突き刺すだけだから
曲が終わる時 ホールに立つのは
誰か一人だけ 例外は無い
誰もが身につける 虚飾と言う名の仮面
素顔見せぬまま 時計の音に合わせて
さあ共に踊り続けましょう
不器用なダンスを
Saa tomo ni odorihajimemashou
Bukiyouna DANSU wo
Tsuki no moto kyakujin ga tsudou
Nureta youhishi no shoutaijou
Ataerareta kamen ni wa
Doukeshi no rakuin
Gensou no naka dare to PEA wo kumu?
Tamashii tsumugu itsuwari no kyoku
Ima wa kono te no naka odoritsudzukeru ga ii
Kindan no kajitsu sore wa kikaijikake no wana
Kyokou no tatakai no hate ni
Anata wa nani wo miru no darou?
Aoku somaru butai no ue
Akaku irotsuku chi no SUTEPPU
Zokuaku naru yokubou wo
Kirisaku tsurugi no mai
Ugokenu hodo ni odoritsukaretara
Hizamazukeba ii
Kami no gozen de
Daremo warai wa shinai orokana anata no zasetsu wo
Watashi wa anata no furueru kata wo dakishimete
Yaiba wo sono hidarimune ni
Fukaku tsukisasu dake dakara
Kyoku ga owaru toki HOORU ni tatsu no wa
Dareka hitori dake regai wa nai
Daremo ga mi ni tsukeru kyoshoku to iu na no kamen
Sugao misenu mama tokei no oto ni awasete
Saa tomo ni odoritsudzukemashou
Bukiyouna DANSU wo
Chansons liées[]
La Dame d'Acier, Rilia-Renée[]
La Dame d'Acier, Rilia-Renée est directement mentionnée ici, Rilia-Renée se souvenant de l'illusion du bal masqué.
Albums[]
