- « On ouvre les porte sur notre lendemain »
- ―Les âmes de la Troisième Période
La Chanson de la Troisième Période est une chanson de Akuno-P sortie le 10 aout 2018 dans l'album Clockwork Lullaby. C'est la treizième chanson de la série des Berceuses mécaniques, et elle est chantée par les âmes de la Troisième Période, menés par Michaela; tous se préparent à quitter la Troisième Période pour un nouveau Monde.
Résumé[]
Après qu'Allen et Riliane aient créée la Quatrième Période avec le Re_naissance, les âmes de la Troisième Période se rassemble à la forêt l'Arbre Millénaire, se préparant à partir. Avec les encouragements de Michaela, les âmes se mettent à chanter. Ils chantent, disant que même si le temps avance, que le voyage continue, ils ne sont pas immuables, et finiront par être changés un jour. ils disent que, malgré toutes les souffrances endurées, ces dernières font parties d'eux maintenant. Même s'ils ne savent pas ce qui les attendent dans cette Quatrième Période, ils continueront sans avoir besoin de "l'utopie".
Paroles[]
第三の月 大樹に集い
今こそ歌いましょう
るりら るりら
君に届くように
流れる時はいつも僕らに
旅立ち急かすけど
それはいつか
君を強く変える
胸の中 高鳴る鼓動
僕らのぜんまいは止まらない
るりらるりら るりらるりら
この唄声が
るりらるりら るりらるりら
響く限り
眠りは覚め 夢はきっと現実になる
開く明日への扉
桜舞う中 大地踏みしめ
みんなで歌いましょう
るりら るりら
空に届くように
悲しい事や辛い思い出
たくさんあるけれど
それも含め
僕らの歩くんだ道
胸の奥 宿るぜんまい
これからは自分で回すんだ
るりらるりら るりらるりら
この唄声が
るりらるりら るりらるりら
響く限り
扉の先 何が待ち受けているのかも
わからないまま進む
立ちふさがり続ける現実が
時に僕らを傷つけるだろう
それでも だからこそ
人は懸命に生きる
世界は理想郷じゃなくてもいい
胸の中 高鳴る鼓動
僕らのぜんまいは止まらない
るりらるりら るりらるりら
この唄声が
るりらるりら るりらるりら
響く限り
眠りは覚め 夢はきっと現実になる
開く明日への扉
Daisan no tsuki taiju ni tsudoi
Ima koso utaimashou
Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Kimi ni todoku you ni
Nagareru toki wa itsumo bokura ni
Tabidachi sekasukedo
Sore wa itsuka
Kimi o tsuyoku kaeru
Mune no naka takanaru kodou
Bokura no zenmai wa tomaranai
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Kono utagoe ga
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Hibiku kagiri
Nemuri wa same yume wa kitto genjitsu ni naru
Hiraku asu e no tobira
Sakuramau naka daichi fumishime
Minna de utaimashou
Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Sora ni todoku you ni
Kanashii koto ya tsurai omoide
Takusan aru keredo
Sore mo fukume
Bokura no arukunda michi
Mune no oku yadoru zenmai
Kore kara wa jibun de mawasunda
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Kono utagoe ga
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Hibiku kagiri
Tobira no saki nani ga machiuketeiru no ka mo
Wakaranai mama susumu
Tachifusagari tsudzukeru genjitsu ga
Toki ni bokura o kizutsukeru darou
Soredemo dakara koso
Hito wa kenmei ni ikiru
Sekai wa risoukyou janakutemo ii
Mune no naka takanaru kodou
Bokura no zenmai wa tomaranai
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Kono utagoe ga
Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra Ru Ri Ra
Hibiku kagiri
Nemuri wa same yume wa kitto genjitsu ni naru
Hiraku asu e no tobira
Chansons liées[]
Maître de la Cour Céleste[]
Maître de la Cour Céleste montre les évenements qui ont précédés la création de la Quatrième Période.
La Valse des défunts[]
La Valse des défunts montre les âmes de la Troisième Période dansantes dans le Palais Royale de Lucifenia après la création de la Quatrième Période.
Albums[]
Apparitions[]
- Bolganio
- Elphegort (illusion)
- Quatrième Période (indirectement mentionnée seulement)
- Cour Infernale
- Forêt de l'Arbre Millénaire (illusion)
- Périodes
- Troisième Période
- Famille Arklow
- Famille Avadonia
- Famille Impériale de Beelzenia
- Famille Greeonio
- Famille Jaakko
- Levin
- Famille Royale de Lucifenia]]
- Famille Marlon
- Famille Miroku
- Famille Moonlit
- Clan Netsuma
- Famille Octo
- Sœurs de Clarith
- Parti Tasan
- Lignée Venomania
- Police Mondiale
Anecdotes[]
Conceptualisation et Origine[]
- La chanson ressemble à une chanson de remise de diplôme japonaises; elle a un tempo assez lent et le chant en chœur, la chanson parle des âmes.
Curiosités[]
- La mélodie au piano de la chanson Maître de la Cour Céleste peut être entendue au début de la chanson.
- Dans l'album Clockwork Lullaby, Kiril Clockworker remarque que les voix chantantes ont même atteint Angolmois, découvrant ainsi qu'il y a plus de berceuses mécaniques.